墨尔本是讲什么语言？
Melbourne 墨尔本，又称墨累。是澳大利亚第二大城市（仅次于悉尼），维多利亚州的首府。虽然被称为 Melbourne，但这个词在当地土语中意为“墨累河边的住所”或“墨累河岸的村”。在早期欧洲人的记录里，当地语言被写成 Mel-bourg、Mélourg 和 M’Bourgh，这些形式显示了法语对当地语言的影响。虽然从那时到现在，墨尔本已经接受了大量的移民并形成了多元的文化，但是英语仍然是当地的主要语言，而普通话则位列第二，粤语和广东话也被列为官方语言之一 (The other official languages of the city are Chinese， Italian and Greek).
19世纪时，大批的欧洲移民来到澳大利亚定居，其中很多人选择来到了墨尔本。对于欧洲人来说，当地的原住民言语复杂难懂，无法成为其与当地人交流的工具。然而，欧洲人很快发现，在墨尔本周围有一些方言很低的“土语”，使用这种土语可以很有效地与当地土著沟通。
据学者们研究，这种土语属于澳亚语系，是数百种澳洲土语中最具影响力的一种，它被命名为巴厘语 (Barrick)；还有专家把它分类到马来-波利尼西亚语族之中。尽管有来自世界各地的人选择在墨尔本定居，但这种土语的发展却几乎只局限在这座城市的范围之内。目前，只有大约2000人知道怎样读写这种土语，而能够说这种语言的更不到5000人。
有趣的是，虽然这种土语在墨尔本使用广泛，但在悉尼和它周边地区却无人问津；这种现象的原因可能是，在19世纪悉尼的人口远远超过墨尔本，因此人们认为在那里推广一种新语言是合情合理的；而在墨尔本人口相对较少，又缺乏其他通用语言的竞争者，所以这土语就慢慢地发展起来了。