在加拿大厕所怎么说?

贺娉贺娉最佳答案最佳答案

以前答过了,看到有人收藏就放这里供各位参考吧 去洗手间怎么说: go to the washroom / washhouse(北美很常用)

我在渥太华留学过2年 有一次上课要迟到了 但是找不到洗手间 于是我就问一个老大爷 他笑着对我说 这个单词叫washroom 然后他给我指了路 我就飞奔过去 后来发现就是校园里的公共洗衣房....

还有一次在机场 要上厕所 于是一个劲的按airport 的名称在google地图里搜 结果最后搜出来是..... 机场的洗手间.....

(๑•̀ㅂ•́) ✧ 不过加拿大的洗手间可是有各种奇葩名字的哦~ 下面给大家展示一下 【餐厅-咖啡厅】 bathroom (小餐厅可能没有) washroom(比较大一点的都有) restroom(美式英语,比较老式) water closet(英国风味,不过现在很少用了)

【图书馆】 library toilet (有些学校的图书馆没有洗手间,要去教学楼里!)

【学校】 school house/ building(美国用) classroom(加拿大用) headmaster's office(学校行政办公室) principal 's office(美国小学、初中用) gymnasium(加拿大一般叫gym)

【商场】 department store(旧时大商场用) downtown shopping mall(现代的大商场) drugstore(以前的化妆品店和药店合称drugstore)

【医院】 hospital bathroom(医院的洗手间) staff lounge(医院职工休息的地方) nurse’s station(护士站)

殷婷竹殷婷竹优质答主

“厕所在哪啊” “洗手间在哪里呀!?” (其实这句话我是在问别人,而不是自己) 但你如果去一个不熟悉的公共洗手间想上厕所时,你可以说“I want to go to the toilet” 你也可以说你想上厕所但不知道在哪,可以问一下旁边的人:“Excuse me. I need a bathroom or loo and don't know where it is in this building/store. Do you guys know what floor it is on? ” 当然,你也可以直接向别人询问厕所的详细位置——比如某层楼或者某栋楼的具体房间号啦;或是询问洗手间里有没有卫生纸什么的——反正都是可以直接问出口的啦~ 如果你要找厕所是急不可耐的那种情况的话……嗯哼...那么这个时候你可以直接像疯子一样地喊叫出来:"Goddamnit! Where are you going to find toilets?” (注意: 在北美厕所文化中,男性对女性使用同一间洗手间是很没有礼貌的行为喔) 最后祝各位都能找到合适的厕所!

我来回答
请发表正能量的言论,文明评论!