英国有几大语言？
除了官方语言英语，还有威尔士语（Welsh）、苏格兰语（Scottish Gaelic 或 Old Scottish）和曼岛语（Manx）三种地区性口语。但是只有前两种拥有自己的文字系统。而现代威尔士语和古苏格兰语都是欧洲保存最好的古典语言之一(虽然使用人数少)，两者都可以找到大量典籍文献。
虽然这三种地区性口语都拥有自己的文字体系，但目前只有威尔士语在现代化后重建了自己的书面形式。而其他两国语的文本大多是用英文翻译的。目前它们都被列入联合国教科文组织《世界记忆名录》中。 不过，虽然这三种民族语都保持了相对的完整性，并且拥有自己独特的词汇和语法，但由于历史原因，它们还是不可避免地吸收了英语的一些词句。而且现在年轻人使用的双语词典收词范围不仅包括这些语言，也包括了英语和其他外语。所以，尽管传统上这两种语言被用于诗歌创作、散文、小说等，但现在它们的词汇已经和英格兰语文学、传媒以及生活紧密交融，难以区分。例如电影《Harry Potter and the Deathly Hallows – Part 1》上映时，海报上的片名就是用威尔士语写的“Y Dydd Olaf a’r Heddiw”。
至于曼岛语，虽然它拥有自己的文字，但至今没有恢复往日的辉煌。目前的曼岛语学习书籍多是有关地理、历史等的简写本及小册子，且均由英语书写。